《我三歲,我意見很多》A GRAPHIC NOVEL
這是私家觀察的第十二本書
《我三歲,我意見很多》是三歲小朋友所說之話的集合,每句話都有一則漫畫,提示說話的情境。
對於語言學習,我們總有一種成見,以為孩子學的是中文或者英文,成年人要教他們的就是詞彙或者句子;實際上,小孩子在語言學習的敏感遠超大人想像,他們學習的是一種說話的方式:用什麼詞彙和說話方式最能達成他們當下的慾望。
比如說,書裡面有一則叫”我希望媽媽是外婆的媽媽“。為什麼三歲孩子會說出這麼一句不符合常理的話呢?這句話反映的是他對家庭成員權利地位的願望,雖不合乎禮儀,卻合乎情理、也就是人性。
比如說,書裡還有一則叫“不要打開我的嘴巴”。小孩子在選擇詞彙和情境的時候,往往會出其不意地精確,令人啞然。
這一本書裡收錄的漫畫都是兩年前,我回家及時記錄的”觀察漫畫“,延續了《回家》的工作方式——私家觀察。
私家觀察四個字,私就是我,家就是家庭,觀察就是去看卻不立刻判斷。觀察是如此,做書也是一樣。兩年後,我才有了集結成書的想法。
感謝博安為本書校稿和命名。 《我三歲,我意見很多》在2020年abc北京藝術書展首次發售。
這本書本來想叫“三歲說”,它是一次家庭環境里語言機制的觀察。這些畫面是2021年的春天,回家的時候記錄的日常。 《回家》裡爬來爬去的小嬰兒,已經三歲了,在這本書裡有時叫小免,有時叫免免;在觀察他學習語言的過程中,我不得不留意到語言的構建功能;當成年人專注於糾正和傳授詞彙的時候,小孩主動學習的卻是語言的元秩序;孩子及其敏感每一種詞彙組合中所預設的權利關係,當我們試圖去提醒他這種秩序的時候,不久,他也會用同樣的話來提醒你。當你的語言使用是支持性的、理解性的時候,他也會領悟到這種用途。頗令我驚訝的是,他甚至會策略性地用支持性的對話來替換權利的對話。而這一點,成年人不見得能有意識地做到。
我們通常認為語言學習,是單方向由成人向小孩的灌輸;這次觀察之後,我意識到,家庭是語言生長的溫床,在使用語言的過程中,成年人和小孩的語言是一種互相養成的關係,語言生長的狀態一定程度上是親密關係的晴雨表,應時常觀察保持敏感。
封面採用荷蘭白卡,內文為蒙肯紙,全文黑白單色印製。
圖文作者為易易,由私家觀察設計製作,2022年發售。
私家觀察項目的緣起和回家有關。
一個人帶孩子真的太累了,2018年我帶著0歲的孩子回到老家,尋求父母的支持;那段時間,我的手才終於有了一天一小時的空閒,於是,我用速寫的方式畫下了《回家》。
私家觀察四個字,私即我的角度,家即家庭生活,觀察即持續地看但不立刻評判,這三個角度都來自創作《回家》的工作方式,這本書就是私家觀察的原點。
商品介紹
商品資訊
運費與其他資訊
- 商品運費
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- 轉帳付款
- 7-11 ibon 代碼繳費
- 全家 FamiPort 代碼繳費
- Alipay 支付寶
- AlipayHK 支付寶香港
- 悠遊付
- AFTEE先享後付(支援超商網銀電子錢包)
- 退款換貨須知
- 點我了解設計館的退款換貨須知
- 問題回報
- 我要檢舉此商品