【商品介紹為 Pinkoi 翻譯,商品會由日本設計師出貨】
若有需要詢問的地方,請以英文或日文聯絡設計師喔!
設計師會親切地幫助你
兵左衛門暢銷的夫妻筷禮盒組。
漸層、細小亮片做裝飾的夫妻筷搭配上結婚對戒般的好用筷架,很適合作為新婚禮物送人!
桐箱木盒的包裝紙上,用英文寫著「wishing you a future filled with happiness 」;
及日語寫著「お箸は二本で一膳、そんなお箸のように、いつも寄り添って歩んでいってください。お二人のこれからの人生が幸せであふれますように」(中譯:希望能像成雙的木筷般,夫妻伴隨一起前進,祝你們幸福)之祝賀語。
-材質與尺寸-
【木筷】花煌
綠 23.5cm (L) / 粉 21.5cm (M)各一雙
木材:天然木(依生產時期使用木材會不同)
塗料:木筷尖端/漆塗料 手柄部分/樹脂塗料
※請勿放入洗碗機、烘碗機內清洗。
【木頭筷架】
木材:(咖啡色)胡桃木、(米白)楓樹
大小:φ3.5×H1.2cm
【桐箱木箱】尺寸:28×14cm
兵左衛門的木筷使用天然漆塗料製作而成。
若有需要詢問的地方,請以英文或日文聯絡設計師喔!
設計師會親切地幫助你
兵左衛門暢銷的夫妻筷禮盒組。
漸層、細小亮片做裝飾的夫妻筷搭配上結婚對戒般的好用筷架,很適合作為新婚禮物送人!
桐箱木盒的包裝紙上,用英文寫著「wishing you a future filled with happiness 」;
及日語寫著「お箸は二本で一膳、そんなお箸のように、いつも寄り添って歩んでいってください。お二人のこれからの人生が幸せであふれますように」(中譯:希望能像成雙的木筷般,夫妻伴隨一起前進,祝你們幸福)之祝賀語。
-材質與尺寸-
【木筷】花煌
綠 23.5cm (L) / 粉 21.5cm (M)各一雙
木材:天然木(依生產時期使用木材會不同)
塗料:木筷尖端/漆塗料 手柄部分/樹脂塗料
※請勿放入洗碗機、烘碗機內清洗。
【木頭筷架】
木材:(咖啡色)胡桃木、(米白)楓樹
大小:φ3.5×H1.2cm
【桐箱木箱】尺寸:28×14cm
兵左衛門的木筷使用天然漆塗料製作而成。